えるちゃんのタイ絵日記

子連れタイ旅行記

『たいにいきました。

そして、めん、とゆうたべものをたべました。

そしてちきんもたべました。

おいしかったです。

どうしてたいにいったとゆうと、ともだちがたいにひっこしたからです。』

 

えるちゃんには、「麺食べに行こう」「この麺おいしいから食べてごらん!」などという時に出てくる『麺』は、『メン』という食べ物なんだと受け取られていたようです 笑。

「タイで一番美味しかったのは?」と質問すると、「麺!」って言っていたけど、「メン!」だったんだね。

確かに、日本にいたら、ラーメン、うどん、そーめんって「麺」に名前あるもんね。『バミー』?と言うべきだったと反省 笑。

201608バンコク_335

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました